隠語としての「ぴい」【警察協会大阪支部『隠語構成の様式扞其語集』(｢扞｣の旁は｢ｷ｣)(非売品),1935/6】 隠語の性格を失った「ぱんぱん」【法務庁研修資料第4號 隠語符牒集 1948/12/01】 の使用例を確認した

□戦前の国語辞典 □佐藤紅霞『世界性慾学辞典』弘文社,1933/05 □早尾乕雄『戦場心理の研究』での慰安所就業婦の呼び方[*1] ういき参考に □神崎清『決定版・神崎レポート 売春』現代史出版会,1974/12/ □三橋順子 (2004). “パンパン”『性の用語集』(講談社): p.…

【た-んp.2326】 ぱんぱん (原語不詳)第二次大戦後の日本で主に進駐軍の兵士を相手とした街娼,売春婦を指した語

敗戦後の用例:p.121 隠語「ぱんすけ」 意義「ぱんぱん」[*1] 魚津,小笠原…博徒不良仲間 *1:1948年12月,此の時点で「ぱんぱん」は隠語の性格を失っている

第一篇 隠語の構成様式(理論篇) 第二篇 現在の隠語 の二部構成 隠語,即ち「かくしことば」は 自己の情意思を完全に対者に伝え,且つ,局外者に対しては全く了解し能わざる言語であれば,隠語の使命は足るわけである…隠語にして其使命を満足せぬ如きものは当然一…

半狂堂,大正10年10月 ⇒盛光館出版(4版)1933/03/25 ⇒『宮武外骨著作集5/猥褻の科学』河出書房新社,1986/09/05 ISBN:4309724558 【びる】 犯罪人の隠語として「びり(娼妓)」「びく(娼妓)」「びる(芸娼妓,売春婦)」と『隠語集覧』にある. 何れも語義不詳なり「…

【要旨】県立中央図書館にて「ぴい」「ぱんぱん」の語源,用例を調べた