『赤旗』1997/01/26 2面 日本・南朝鮮首脳会談 二氏の記者会見…要旨

南朝鮮記者 現在,日本は国連安保常任理事国入りをめざしており,国際社会における地位を高めようとしている. しかしこの()ような日本の姿勢で隣国国際社会の支持を取り付けることができるのか. 日本の基金は韓国の一部の慰安婦被害者に一時金を支払って,韓国政府と摩擦を引き起こした. 今後,日本政府は直接被害者に対して償うつもりがあるのか

橋本首相 首脳会談の最初に,梶山官房長官の発言に関する報道を御覧になって,不快に思われたとすれば申し訳ないと申し上げながら,事実関係について説明した. 梶山長官の発言は記者会見ではなく歩きながらの取材に応じるなかでの発言であり,ある日本の国会議員が中国を訪問した際に話したことの紹介だった. それはかつてわが国に公娼制度が存在した,今の時点で考えれば褒められる話ではありませんが,従軍慰安婦の問題があった時代の背景として認識しておくことが必要だと若い記者に説明した. 昨年6月,済州島でお目にかかったとき,私はこの問題ほど女性の名誉と尊厳を傷つけた問題はないと,心からおわびと反省の言葉を申し上げた. この問題について私の考えも日本政府の考えも,いまもまったく変化していない. この問題に対する国民の真摯な気持ちがこの基金に対する募金に表れている. 私としてはこのような日本政府および基金に表れている日本国民の気持ちを受け止めていただきたいと心から願っている

南朝鮮記者